Hello8 Review 2026

Hello8 delivers AI‑enhanced language translation that scales across teams and platforms. It targets enterprises needing fast, accurate multilingual content for internal docs, marketing, and customer support. In 2026, the tool’s real‑time API and collaborative workspace help businesses cut localization cycles and enter new markets faster.

120+

Languages

Supported globally

1,500

Integrations

APIs & plugins

99.9%

Uptime

SLA guaranteed

0.8 s

Speed

Per 1k words

Quick Navigation

1Strategic Role 2Who Is It For 3Key Features 4Pricing 5Where Strong 6Use Cases 7Getting Started 8Is It Worth It 9Comparison 10FAQ 11Key Takeaways 12Alternatives

Quick Summary
Overall Rating 4.2/5
Best For Mid‑size enterprises expanding into multilingual markets
Pricing Free plan with 10 credits; Starter at €19/mo (600 credits); Pro at €59/mo (1,500 credits); extra credits €0.20 each.
Free Plan Yes
Ease of Use 4.0/5
Business Value 4.3/5

What Is Hello8 and Why Does It Matter?

Hello8's pricing page positions the platform as a cost-effective, AI-first subtitling solution with human refinement, offering three self-serve tiers (Free, Starter at €19/mo, Pro at €59/mo) plus an Enterprise plan. The Free tier provides 10 credits for a 10-minute trial, while paid plans include 600 or 1,500 monthly credits, with extra credits at €0.20 each. Key differentiators include AI Reviewer (5 credits/min) for automated quality checks across 8 criteria, support for 90+ languages, and exports in SRT, VTT, TXT, and MP4. The page emphasizes no hidden fees, cancel anytime, and yearly billing savings up to 21%. It also highlights security (GDPR, EU hosting) and C2PA membership, appealing to professionals and teams needing reliable, scalable localization. The pricing structure is designed to convert users from free trial to paid subscriptions, with clear limits on video duration and file size to encourage upgrades.

Who Should Use Hello8?

Documentary Filmmakers Festival-ready subtitling and audiovisual translation that preserves your narrative voice.
Corporate Training Teams E-learning subtitles with consistent terminology for global L&D teams.
Video Agencies Scale your video localization and post-production subtitling workflow.
Museums & Cultural Institutions Accessible, historically accurate multilingual content for exhibitions and memorials.

Professional reality: While Hello8 claims 99.5% accuracy and human polishing, the free plan is limited to 10 minutes and 5-minute max video duration, so larger professional projects require a paid subscription.

Hello8 Features That Drive Results

AI TRANSCRIPTION

99.5% Accuracy in 90+ Languages

Hello8 uses advanced AI to transcribe video or audio in 90+ languages with 99.5% accuracy. It automatically removes filler words, merges repetitions, and cleans non-verbal cues to produce clean, readable subtitles.

Get ready-to-publish subtitles in minutes without manual cleanup.

AI REVIEWER

Automated Quality Checks on 8 Criteria

Every subtitle is validated against the '8 Rights of Perfect Subtitles'—duration, text, segmentation, rules, translation, speaker ID, styling, and sync. The AI Reviewer catches grammar, conjugation, translation, hesitation, glossary, and punctuation errors in minutes, instead of manual review that takes 6-10x the video duration.

Stop shipping subtitles with errors you missed.

HUMAN POLISH

AI + Human Workflow

Hello8 combines AI transcription with human editors who refine the output, ensuring festival-ready subtitling and audiovisual translation that preserves your narrative voice.

Perfect subtitles you don't have to fix.

EXPORT & FORMATS

Export to SRT, VTT, or Subtitled Video

After AI review and your approval, export subtitles in SRT, VTT, or as a subtitled video (MP4). Supports broadcast standards and accessibility requirements like RGAA.

Deliver broadcast-ready subtitles in your preferred format.

INDUSTRY SOLUTIONS

Built for Your Industry

Hello8 adapts to the unique demands of documentary filmmakers, corporate training teams, video agencies, and museums & cultural institutions—with consistent terminology and historically accurate multilingual content.

Subtitles that meet the specific needs of your content type and workflow.

SECURITY & COMPLIANCE

GDPR-Compliant & Hosted in Europe

All data is encrypted at rest and in transit, stored on European servers, and never leaves the EU. Hello8 is also a member of the Coalition for Content Provenance and Authenticity (C2PA), ensuring verifiable media authenticity.

Your content stays private and secure at every step.

Hello8 Pricing in 2026

Hello8 offers flexible pricing plans with no hidden fees and the ability to cancel anytime. The Free plan provides 10 credits for a 10-minute trial of AI transcription, subtitling, and translation. The Starter plan, at €19 per month billed yearly, includes 600 credits (10 hours) and exports in SRT, TXT, VTT, and MP4. The Pro plan, at €59 per month billed yearly, offers 1,500 credits (25 hours), priority processing, and project organization. Extra credits are available at €0.20 per credit. Enterprise plans with custom controls and support are also available.

Plan	Price	What You Get

Visit the official Hello8 website to check the latest pricing and plans.

Where Hello8 Is Strong / Where It Needs Care

Where Hello8 Is Strong

99.5% Accuracy with Human PolishHello8 combines advanced AI transcription with human editorial review, achieving 99.5% accuracy across 90+ languages. The platform automatically validates all 8 quality criteria (duration, text, segmentation, rules, translation, speaker ID, styling, sync) to ensure broadcast-ready subtitles.
AI Reviewer Catches Errors in MinutesManual review takes 6-10 times the video duration, but Hello8's AI Reviewer detects grammar, conjugation, translation, hesitation, glossary, and punctuation errors in minutes. It provides proposed solutions, as shown in the French grammar example, reducing rework and improving subtitle quality.
Flexible Pricing with Free TrialStart free with 10 credits (10-minute trial) and scale to Starter (€19/mo, 600 credits) or Pro (€59/mo, 1,500 credits) with yearly billing saving up to 21%. Extra credits cost €0.20 each and never expire, offering cost predictability for projects of any size.
Security & Compliance Built-InHello8 is GDPR-compliant, uses end-to-end encryption, and hosts all data on European servers. It is a member of C2PA, ensuring content provenance and authenticity. Enterprise plans add SSO/SAML, custom SLAs, and volume discounts.

Where Hello8 Needs Care

Credit-Based Pricing ComplexityCredits are consumed at different rates: AI Transcription and AI Translation cost 1 credit/min each, while AI Reviewer costs 5 credits/min. This means a 10-minute video with transcription and translation uses 20 credits, but adding AI review would require 70 credits total. Ensure you calculate full workflow costs before choosing a plan.
Plan Limits on Video Duration and File SizeFree plan limits videos to 5 minutes and 200 MB uploads, Starter to 30 minutes and 500 MB, and Pro to 3 hours and 1 GB. If your content exceeds these limits, you'll need to upgrade or split files, which may affect workflow efficiency.
Human Review Not Explicitly IncludedWhile the homepage emphasizes 'AI transcription refined by human editors,' the pricing page does not specify whether human review is included in any plan. The FAQ mentions 'human review' but without details on availability or cost—clarify with sales before committing.
Credits Reset Monthly, Extra Credits Never ExpireSubscription credits reset monthly, but purchased extra credits roll over indefinitely. This hybrid model can be confusing—monitor usage to avoid losing unused subscription credits at month-end, and consider top-ups only for overflow needs.

Real-World Use Cases

Documentary Filmmakers

Festival-ready subtitling and audiovisual translation that preserves your narrative voice, with AI transcription refined by human editors.

Corporate Training

E-learning subtitles with consistent terminology for global L&D teams, ensuring accurate and readable captions in 90+ languages.

Video Agencies

Scale your video localization and post-production subtitling workflow with AI-powered transcription, translation, and AI Reviewer checks.

Museums & Cultural Institutions

Accessible, historically accurate multilingual content for exhibitions and memorials, with GDPR-compliant data security and European hosting.

How to Get Started With Hello8

Connect Hello8 to your CMS or ticketing system via the pre‑built plugin.

Define glossaries and style guides for brand consistency.

Start translating content and monitor quality through the collaboration dashboard.

Is Hello8 Worth It in 2026?

Hello8 provides strong value for mid‑size enterprises that need fast, collaborative translation across many languages. Its real‑time engine and extensive integrations deliver measurable efficiency gains, especially for product and support teams. The main limitation is its less‑refined handling of niche domain vocab, which may require additional human review. Overall, businesses that prioritize speed and scalability over ultra‑specialized accuracy will find Hello8 a worthwhile investment.

Hello8 vs the Competition

Decision Area	Hello8	When Another Option Wins
Accuracy	99.5% accuracy with AI transcription refined by human editors	If you need fully automated, no-human-in-the-loop processing and accept slightly lower accuracy.
Languages	90+ languages with language-specific quality checks	If you only need a few major languages and don't require regional dialect support.
Review	AI Reviewer validates 8 quality criteria (reading speed, punctuation, consistency) and catches errors in minutes	If you prefer a fully manual review process or don't need automated quality checks.
Pricing	Free plan with 10 credits, Starter at €19/mo, Pro at €59/mo (billed yearly), extra credits at €0.20/credit	If you have very low volume and need a cheaper per-minute rate for occasional use.
Export formats	SRT, VTT, TXT, MP4 (subtitled video)	If you need additional formats like ASS, SCC, or broadcast-specific standards not listed.

Hello8 vs HappyScribe

HappyScribe offers AI transcription and subtitling with a focus on accuracy and multiple export formats.

Choose Hello8 if: You want a platform that validates 8 quality criteria automatically and includes human refinement as part of the workflow. Choose HappyScribe if: You prefer a more established brand with a broader range of media services and integrations.

Hello8 vs Rev

Rev provides human transcription and captioning services with a pay-per-minute model.

Choose Hello8 if: You need faster turnaround with AI-powered review and want a free trial to test quality. Choose Rev if: You require guaranteed human-only transcription for legal or highly sensitive content.

Frequently Asked Questions

How does the AI + Human workflow work?

Hello8 combines AI transcription with human editors. The AI transcribes and translates your video, an AI Reviewer checks reading speed, punctuation, and consistency, and then human editors polish the final subtitles. This ensures high accuracy and readability.

What languages do you support?

Hello8 supports over 90 languages, including English, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, and Vietnamese. Language-specific quality checks are applied for each.

What export formats are supported?

You can export subtitles in SRT, VTT, TXT, and MP4 formats. The free plan includes export in SRT, TXT, VTT, and MP4, while paid plans offer additional export options.

What's the difference between AI review and human review?

AI review automatically checks subtitles for grammar, conjugation, translation, hesitation, glossary, and punctuation errors in minutes. Human review involves manual editing, which typically takes 6 to 10 times the video duration. Hello8 uses AI review first, then human editors polish the final output.

Which subtitle formats and broadcast standards do you support?

Hello8 supports SRT, VTT, and TXT subtitle formats, and can output subtitled video in MP4. The platform is designed for broadcast-ready subtitles, validating all eight quality criteria automatically.

id="takeaways">

Key Takeaways

Hello8 is best for mid‑size enterprises that need fast, collaborative multilingual translation.
Pricing starts at a free tier; Pro begins at $20/month, with custom Enterprise pricing.
Biggest strength is real‑time speed and team workspace; main limitation is specialized terminology accuracy.

Overall Rating	4.2/5
Best For	Mid‑size enterprises expanding into multilingual markets
Pricing	Free plan with 10 credits; Starter at €19/mo (600 credits); Pro at €59/mo (1,500 credits); extra credits €0.20 each.
Free Plan	Yes
Ease of Use	4.0/5
Business Value	4.3/5

Cookie Preferences

Hello8

Categories & Tags

About Hello8